Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

finanse kurs rynkowy;

Słownik terminów Unii Europejskiej angielsko-polski

kurs rynkowy, rynkowy kurs walutowy, rynkowa stopa procentowa

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The conditions under which a country can expect to borrow on international markets depend on the rating it receives.
To, na jakich warunkach dany kraj może pożyczać pieniądze na międzynarodowych rynkach, zależy od otrzymanego ratingu.

statmt.org

These very exacting rules are necessary to restore the confidence of the market in the ratings business in the EU.'
Te bardzo precyzyjne zasady są niezbędne do odbudowania zaufania rynku do sektora ocen wiarygodności kredytowej w UE”.

statmt.org

In particular, the technical assumptions for short-term interest rates reflect market expectations as at mid-August.
Podstawą założeń technicznych dotyczących krótkoterminowych stóp procentowych są oczekiwania rynkowe z połowy sierpnia.

ECB

Our car exporters are by far the strongest importers on the Korean market, with strong growth rates.
Nasi eksporterzy samochodów mają zdecydowanie najmocniejszą pozycję na rynku koreańskim, wykazując najwyższe tempo wzrostu.

statmt.org

In various cases previously institutions have purchased or leased property at prices above the market rate.
Dotychczas często zdarzało się, że instytucje nabywały lub dzierżawiły nieruchomości w cenie przekraczającej stawkę rynkową.

statmt.org

In various cases previously institutions have purchased or leased property at prices above the market rate.
Dotychczas często zdarzało się, że instytucje nabywały lub dzierżawiły nieruchomości w cenie przekraczającej stawkę rynkową.

He wants to sell bonds at market rate.
Chce sprzedać obligacje po cenie rynkowej.